心の旅路：僕から目を離さないでくれ【映画名言名セリフ】

映画「心の旅路」をテレビで観たので、レビューします！

f:id:review-movie:20210513193839p:plain

【心の旅路 - Wikipedia 】

心の旅路
Random Harvest
映画のポスター
監督	マーヴィン・ルロイ
脚本	クローディン・ウェスト（英語版）ジョージ・フローシェル（英語版）アーサー・ウィンペリス（英語版）
原作	ジェームズ・ヒルトン
製作	シドニー・フランクリン
出演者	ロナルド・コールマングリア・ガースン
音楽	ハーバート・ストサート（英語版）
撮影	ジョセフ・ルッテンバーグ
編集	ハロルド・F・クレス
製作会社	MGM
配給	ロウズ MGM/セントラル
公開	1942年 12月17日（ニューヨーク） 1947年 7月29日^[5]
上映時間	125分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	約1,210,000ドル^[6]
配給収入	4,650,000ドル（北米） 3,497,000ドル（海外）^[6]

【映画「心の旅路」：内容紹介】

※心の旅路 - Wikipedia より抜粋

『心の旅路』（こころのたびじ、Random Harvest）は、1941年に出版されたジェームズ・ヒルトン作の小説である。この小説は『失われた地平線』、『チップス先生さようなら』などのヒルトンの先行作品と同様にポピュラーになり、その年のパブリッシャーズ・ウィークリー全米ベストセラー小説リスト（英語版）の2位（英語版）になった^[1]。

この小説は、1942年にマーヴィン・ルロイ監督の同名の映画となり成功を収めた。映画は幾つかの点で小説と異なっている。アカデミー賞の幾つかの部門にノミネートされている。

【映画「心の旅路」：ストーリー】

※心の旅路 - Wikipedia より抜粋

第一次世界大戦の終わり頃（1917年）、フランス戦線で傷ついた英国陸軍大尉がメルブリッジの陸軍精神病院に入院する。彼は、砲撃を受けたショックで完全な記憶喪失になっていた。名前も家も分からないという状態である。ある時、散歩に出た大尉は、戦争終結で喜ぶ群衆を避けて街角の煙草屋へ入るが、そこで親切な踊り子ポーラ・リッジウェイと知り合う。彼女は大尉の境遇に同情している内に、深い恋に陥る。

【映画「心の旅路」：キャスト】

※心の旅路 - Wikipedia より抜粋

役名	俳優	日本語吹替
役名	俳優	テレビ版1	テレビ版2	PDDVD版
"ジョン・スミス（スミシー）" チャールズ・レイニア	ロナルド・コールマン	小山田宗徳	井上孝雄	木澤智之
"ポーラ・リッジウェイ" マーガレット・ハンソン	グリア・ガースン	本山可久子	水城蘭子	関根明子
ジョナサン・ベネット医師（精神病院の医師、ポーラの相談相手に）	フィリップ・ドーン（英語版）	島俊介		高橋伸也
キティ（チャールズの姉の夫の連れ子）	スーザン・ピータース（英語版）	渡辺知子		大塚恵子
シムズ医師（村の医師）	ヘンリー・トラヴァース			宮澤正
ビファー（酒場の主人）	レジナルド・オーウェン（英語版）
ハリソン（チャールズの部下）	ブラムウェル・フレッチャー
サム（ポーラのショー仲間）	リース・ウィリアムズ（英語版）
煙草屋の女主人	ウナ・オコーナー（英語版）
シェルドン（執事）	オーブリー・メイザー（英語版）			柴田秀勝
デヴェンター夫人（宿屋の女主人）	マーガレット・ワイチャーリイ
チェットウィンド・レイニア（チャールズの兄）	アーサー・マーゲットソン（英語版）
ジョージ・レイニア	メルヴィル・クーパー（英語版）
ジュリアン・レイニア	アラン・ネイピア（英語版）
リディア・レイニア	ジル・エズモンド
牧師	アイヴァン・シンプソン（英語版）
牧師の妻	マリー・デ・ベッカー（英語版）
ロイド氏	チャールズ・ウォルドロン（英語版）
ロイド夫人	エリザベス・リスドン（英語版）